Tout sur les chauffe-eau instantanés! >
×

Tout sur les chauffe-eau instantanés

Pourquoi un chauffe-eau instantané ?

Pourquoi un chauffe-eau instantané ?

Ce qu'il faut savoir sur les chauffe-eau instantanés
Pour l'approvisionnement en eau chaude, les chauffe-eau instantanés décentralisés présentent de nombreux avantages qui les rendent particulièrement adaptés aux nouvelles constructions et au remplacement de systèmes existants par rapport aux systèmes centralisés onéreux, comme les chaudières à gaz. Nous vous montrons comment les chauffe-eau instantanés allient parfaitement confort et efficacité.

Certains chauffe-eau instantanés se distinguent par leur efficacité particulière, leur facilité d'utilisation et leur grand confort et ont donc été récompensés. Sur la page des chauffe-eau instantanés récompensés, vous trouverez un aperçu actuel des chauffe-eau instantanés en fonction du type d'utilisation. Il existe dans chaque catégorie de prix des modèles recommandables avec différents équipements et de nombreuses fonctions.

Utilisez le conseil interactif en ligne sur les produits!

Dans ce qui suit, tous les aspects pertinents de l'approvisionnement décentralisé en eau chaude sont examinés et des informations complètes sont fournies sur les différents types de chauffe-eau instantanés.

Ces dernières années, des fabricants expérimentés (par exemple CLAGE de Lüneburg) ont développé et mis sur le marché des appareils modernes et innovants. Dans les maisons neuves ou rénovées, les chauffe-eau instantanés à haute efficacité énergétique sont idéaux pour l'approvisionnement en eau chaude des lave-mains, de l'évier de la cuisine ou de la salle de bains complète, même avec plusieurs points de prélèvement. L'économie d'énergie, le confort d'utilisation, la facilité d'installation et la qualité élevée du produit sont des critères essentiels.

Qu'est-ce qu'un chauffe-eau instantané ?

Les chauffe-eau instantanés sont des appareils installés à demeure pour la production d'eau chaude. Ils ne chauffent l'eau que lorsqu'un robinet de soutirage est ouvert. L'eau froide est chauffée dans l'appareil à la température réglée lorsqu'elle s'écoule. Les chauffe-eau instantanés peuvent fournir de l'eau chaude indéfiniment. En revanche, les chauffe-eau à accumulation et les ballons d'eau chaude ne conservent qu'une quantité limitée d'eau chaude en réserve, ce qui constitue un inconvénient majeur.

Il existe des chauffe-eau instantanés électriques et à gaz ainsi que des stations d'eau fraîche. Sur cette page, les chauffe-eau instantanés électriques sont le sujet principal. Les autres termes utilisés sont chauffe-eau á circulation, geysers ou chauffe-eau á débit continu.

Où utilise-t-on les chauffe-eau instantanés ?
Pour quelles applications existe-t-il des chauffe-eau instantanés ?

Chauffe-eau instantané pour le lave-mains / les toilettes des invités

Chauffe-eau instantané pour le lave-mains / les toilettes des invités

Au lavabo, seules de petites quantités d'eau chaude sont nécessaires et une température comprise entre 35 et 38 degrés est suffisante pour se laver les mains. C'est pourquoi les petits chauffe-eau instantanés à raccordement 230 volts de la série M sont la meilleure solution, que ce soit chez les particuliers ou dans les bureaux. Les mini-chauffe-eau instantanés au design moderne sont économiques ainsi que peu encombrants et s'installent très facilement.

> vers la page produit MCX
CEI pour l'évier de cuisine

CEI pour l'évier de cuisine

Dans la cuisine, on a besoin d'eau chaude pour faire la vaisselle et le ménage, et cette eau doit parfois être à 60 degrés. Les chauffe-eau instantanés de la série C, puissants mais néanmoins très compacts, séduisent également par leur confort d'utilisation (par ex. avec une télécommande) et leur efficacité énergétique. Ils peuvent être installés sous ou au-dessus d'un évier de cuisine pour gagner de la place et fournissent également de l'eau chaude en quelques secondes à un évier de la buanderie (HWR).

> vers la page produit CFX-U
Chauffe-eau instantané pour la douche

Chauffe-eau instantané pour la douche

En moyenne, nous nous douchons pendant trois à cinq minutes, même si le processus nous semble plus long. C'est surtout lors de la douche que nous souhaitons avoir une température de bien-être personnelle, de préférence sans long réglage et mélange, mais rapidement au degré près. Les chauffe-eau instantanés confort de la série D offrent exactement le confort que nous attendons d'un bain-douche bien-être moderne.

> vers la page produit DEX Next
Chauffe-eau instantané pour la salle de bains

Chauffe-eau instantané pour la salle de bains

Des chauffe-eau instantanés puissants, allant jusqu'à 24 ou 27 kW, peuvent alimenter toute une salle de bains avec plusieurs points d'eau en même temps, tout en étant efficaces sur le plan énergétique. Les chauffe-eau instantanés électroniques de la série D sont également un très bon choix lors d'une rénovation de salle de bains. Ces appareils design très performants peuvent être installés de manière très classique au mur ou être intégrés dans un meuble de salle de bains ou cachés derrière une trappe de visite. Ils s'intègrent ainsi parfaitement dans toutes les salles de bains.

> vers la page produit DSX Touch
CEI pour applications spéciales

CEI pour applications spéciales

Pour des applications particulières, nous avons également des chauffe-eau instantanés spécialisés dans notre programme :

> Pour les points de puisage avec des besoins en eau chaude particulièrement élevés (jusqu'à plus de 25 litres par minute), par exemple une douche Rainshower/wellness : > vers la page produit DSX Touch Twin

> Pour le réchauffage et l'approvisionnement hygiénique en eau potable dans un appartement au moyen d'une station de transfert d'appartement avec chauffe-eau instantané électrique intégré : > vers la page produit WS-Hybrid

Comment trouver le bon chauffe-eau instantané ?
Le conseil produit en ligne vous aide !

Les questions typiques sont par exemple :
- Vous cherchez un appareil pour une alimentation individuelle ou collective ?
- Disposez-vous de 230 volts ou de 400 volts ?
- Vous avez des souhaits concrets en matière d'équipement, par exemple une télécommande ?

... ou encore d'autres facteurs ? Pas de problème !

Avec notre conseil produit interactif, vous obtenez en quelques clics des propositions de produits adaptées à votre application spécifique.

> vers les conseils sur les produits d'eau chaude

Quels sont les différents types de chauffe-eau instantanés ?

Petit chauffe-eau instantané

Petit chauffe-eau instantané

Combien de temps vous lavez-vous les mains ? Cela dure rarement plus de 10 secondes. Avec une durée aussi courte, il est judicieux d'obtenir le plus rapidement possible de l'eau à la température souhaitée. Avec les mini-chauffe-eau instantanés de 230V ou 400V, ce n'est pas un problème : ils sont esthétiques, peu encombrants et se remarquent à peine sous le lave-mains et dans la kitchenette.

> Aperçu des petits chauffe-eau instantanés

Chauffe-eau instantané compact

Chauffe-eau instantané compact

Nomen est omen : ces appareils de production d'eau chaude brillent là où il n'y a que peu de place, mais où l'on a quand même besoin d'eau chaude jusqu'à 60 degrés. Ces chauffe-eau instantanés sont surtout appréciés pour un montage sous l'évier de la cuisine. Mais cette classe de produits très flexible peut également être utilisée sous des lavabos doubles, sur des bacs de nettoyage dans la buanderie ou pour de petites douches.

> Aperçu des chauffe-eau instantanés compacts

Chauffe-eau instantané confort

Chauffe-eau instantané confort

Ce type de chauffe-eau instantané porte bien son nom, car il s'agit ici de confort : beaucoup d'eau chaude et de nombreuses fonctions confortables. Les chauffe-eau instantanés confort sont puissants et peuvent alimenter une salle de bains complète, un appartement complet ou, si nécessaire, une maison entière en eau chaude agréable à une température précise.

> Aperçu des chauffe-eau instantanés confort

CEI avec Smart Control

CEI avec Smart Control

Ceux qui souhaitent installer leurs chauffe-eau instantanés de manière invisible dans un placard ou derrière une cloison souhaitent une commande à distance confortable des appareils. Il existe pour cela différentes possibilités intelligentes via WLAN, Bluetooth, télécommande radio ou commande vocale. Il est également possible de mettre en réseau plusieurs chauffe-eau instantanés dans la maison ou l'appartement.

> Aperçu des chauffe-eau instantanés avec Smart Control

Avantages des chauffe-eau instantanés

  1. Immédiatement à la température

    En fonction des besoins et sans délai d'attente

  2. Température souhaitée

    Pas d'ajout d'eau froide

  3. Économise les coûts d'exploitation

    Technique d'économie d'énergie

  4. Respectueux de l'environnement

    Moins de consommation d'énergie et d'eau

  5. Efficace

    Pas de pertes d'énergie et de circulation

  6. Des lignes courtes

    Installé directement au point de prélèvement

  7. Plus d'hygiène

    grâce à des lignes courtes

  8. Réduire le CO2

    La part des énergies renouvelables dans le mix électrique augmente

Pour tous ceux qui économisent l'eau et l'énergie !

Vous souhaitez un approvisionnement en eau chaude qui soit hygiénique, précis au degré près et confortable ? Et bien sûr efficace et économique ? C'est possible ! Avec les chauffe-eau instantanés électriques de CLAGE.

> Lancer la vidéo

Différences par rapport aux autres systèmes d'eau chaude

Différences avec le stockage décentralisé

Différences avec le stockage décentralisé

Réservoirs d'eau chaude : tout le monde les connaît. Dans de nombreux foyers allemands, on trouve encore des "chauffe-eau à accumulation" de 5 litres, 10 litres ou plus. Mais ces chauffe-eau sont-ils encore d'actualité ? Ces chauffe-eau à accumulation consomment parfois beaucoup d'énergie en attente (énergie de veille) et sont donc actuellement remis en question à juste titre.

Il est conseillé, par exemple lors de l'achat ou du remplacement d'un chauffe-eau, de s'informer sur les alternatives judicieuses : Que peut-on utiliser à la place d'un ballon pour l'approvisionnement décentralisé en eau chaude ? Lisez notre comparatif :

> Comparaison : ballon d'eau chaude ou chauffe-eau instantané ?
Différences avec l'approvisionnement central en eau chaude

Différences avec l'approvisionnement central en eau chaude

Lorsqu'il s'agit de décider si une solution centralisée ou décentralisée doit être adoptée pour l'approvisionnement en eau chaude d'un bâtiment, différents facteurs doivent être pris en compte.

Ainsi, les coûts d'investissement, les frais d'installation, les longueurs de conduites, le confort ainsi que la consommation d'énergie et d'eau jouent un rôle décisif. Le système doit également fournir de l'eau chaude pour les différentes applications, à la bonne température et en quantité suffisante, voire, dans le meilleur des cas, sans limite de temps, tout en restant économique.

Comparer d'abord, décider ensuite !

> Eau chaude : centralisée ou décentralisée ?

Téléchargements sur le sujet

Catalogue des chauffe-eau instantanés: > télécharger (PDF)
Guide de l'eau chaude pour la construction d'une maison : > télécharger (PDF)

D'autres documents sont disponibles dans notre centre des médias.

Dans quels bâtiments utilise-t-on des chauffe-eau instantanés ?

Dans le monde entier, les chauffe-eau instantanés sont utilisés dans les bâtiments privés, commerciaux et publics. Les maîtres d'ouvrage, les artisans, les architectes, les planificateurs et les investisseurs misent ici sur notre expertise et notre service particulier dans le domaine de la production d'eau chaude efficace sur le plan énergétique.

Avec notre large gamme de produits, nous avons presque toujours une solution adaptée et intelligente pour l'approvisionnement en eau chaude. On trouve ainsi nos produits dans des hôtels de renom, des immeubles de bureaux, des maisons d'architectes modernes et partout où l'on ne veut pas renoncer à un confort d'eau chaude efficace.

Les chauffe-eau instantanés CLAGE sont innovants, d'une grande qualité technique et d'une grande polyvalence.

Dans quels bâtiments utilise-t-on des chauffe-eau instantanés ?

Ménages privés

Les chauffe-eau instantanés électriques sont utilisés dans presque tous les types d'habitations : dans les maisons individuelles et les immeubles collectifs, et bien sûr aussi dans les appartements. Que ce soit dans les bâtiments existants, les nouvelles constructions ou les rénovations, il est judicieux de miser sur une technique de production d'eau chaude décentralisée avec des chauffe-eau instantanés électriques modernes. Que ce soit au niveau du lave-mains, dans la cuisine ou dans la salle de bains, les chauffe-eau instantanés électriques permettent d'améliorer l'efficacité énergétique et le confort à la maison.

Construction de logements

Lors de la rénovation d'un bâtiment dont la technique est obsolète, la question d'une technique de chauffage et d'eau chaude moderne et plus efficace sur le plan énergétique se pose. Dans les nouvelles constructions, les besoins en chauffage ne cessent de diminuer grâce aux progrès techniques. Pour générer les plus grands potentiels d'économie, le chauffage et l'approvisionnement en eau chaude devraient être complètement séparés. Les chauffe-eau instantanés électriques constituent une solution efficace sur le plan énergétique et hygiénique.

Bâtiments commerciaux et immeubles de bureaux

Les petits chauffe-eau instantanés électriques installés sur les lave-mains des employés, des clients et des visiteurs rendent les toilettes plus confortables. Nos appareils à haut rendement énergétique installés directement au point de puisage sont la solution optimale dans les grands bâtiments avec de longues conduites.

Hôtellerie et restauration

Les hôtels, les centres de villégiature et les restaurants utilisent des chauffe-eau instantanés électriques. On trouve même nos systèmes d'eau Zip sur les bateaux de croisière.

Industrie

Ici, les postes de travail et les douches du personnel peuvent par exemple être équipés de chauffe-eau instantanés électriques. Nous avons également des appareils spéciaux dans notre programme pour répondre à des exigences particulières.

Bâtiments publics

Les toilettes très fréquentées dans les lieux publics devraient être équipées de chauffe-eau instantanés efficaces. Combinés à des robinets appropriés, ils permettent d'obtenir une hygiène optimale et de réaliser des économies.

« Tout le monde veut économiser de l'énergie. Nous recommandons pour cela de séparer le chauffage et l'eau chaude. Le chauffage peut ainsi être conçu de manière plus petite et plus efficace. Par rapport à l'approvisionnement central habituel, l'utilisation de chauffe-eau instantanés décentralisés permet d'économiser jusqu'à 40% d'énergie. »

JörgA. Gerdes, associé gérant de CLAGE GmbH

Spots publicitaires de produits phares

Le duo hygiénique haut de gamme.

Le duo hygiénique haut de gamme.

MBX Lumino : chauffe-eau instantané à haute efficacité énergétique et robinetterie à capteur en kit pour un confort maximal. Avec anneau lumineux coloré LED multicolore, rinçage hygiénique et système One-Pipe.

> Lancer la vidéo
Facile à utiliser, même sur l'évier de la cuisine.

Facile à utiliser, même sur l'évier de la cuisine.

CFX-U : la télécommande radio fournie permet de régler facilement la température, même si le chauffe-eau instantané est installé sous l'évier.

> Lancer la vidéo
Notre meilleur CEI !

Notre meilleur CEI !

DSX Touch : chauffe-eau instantané high-tech à régulation entièrement électronique avec écran tactile en verre véritable et télécommande Bluetooth pour une alimentation en eau chaude confortable et économique.

> Lancer la vidéo

De quel chauffe-eau ai-je besoin et pour quoi faire ?

Les chauffe-eau instantanés sont de plus en plus populaires ! Cela s'explique d'une part par leur grande flexibilité d'utilisation. D'autre part, les chauffe-eau instantanés sont peu encombrants et peu gourmands en énergie et peuvent fournir de l'eau chaude indéfiniment.

Nous avons rassemblé dans ce tableau les cas d'application les plus fréquents pour les chauffe-eau instantanés.

Applications Petit CEI CEI compact CEI confort
De l'eau chaude pour se laver les mains
De l'eau chaude pour se laver les mains et faire la vaisselle
Beaucoup d'eau chaude pour se doucher, se baigner, se laver les mains et faire la vaisselle
Eau chaude de 35°C à 42°C
Eau chaude de 20°C à 60°C
Eau chaude pour un seul lave-mains
De l'eau chaude pour plusieurs lave-mains
Eau chaude pour un bain complet (lave-mains, douche, baignoire)

Remarque : à l'aide de notre conseil produit dynamique, vous pouvez afficher des produits adaptés à votre cas d'application individuel.

Que signifient "entièrement électronique", "régulé" et "hydraulique" ?

Haute technologie.
Régulation entièrement électronique

Les chauffe-eau instantanés entièrement électroniques possèdent, en plus des capteurs, une vanne motorisée qui permet non seulement de mesurer le débit, mais aussi de le réguler. Ainsi, l'appareil peut toujours maintenir la température réglée au degré près, quelles que soient les conditions.

Ces appareils haut de gamme peuvent également posséder d'autres caractéristiques attrayantes:
> Affichage numérique, par exemple de la température, de l'heure, du débit, de la consommation d'énergie, des coûts énergétiques, etc.
> Télécommande (radio ou Bluetooth)
> Fonction ECO pour un fonctionnement économe en énergie
> Remplissage automatique de la baignoire, programmes de bien-être ou de douche
> Touches de mémorisation avec températures souhaitées réglables individuellement
> Fonctions de sécurité, comme par ex. protection contre les brûlures et sécurité enfants

Confort.
CEI à régulation électronique avec trois capteurs

Sur les appareils à trois capteurs, la température peut être réglée individuellement par petits incréments (1 degré ou même 0,5 degré). Ils mesurent la température de l'eau froide entrante, le débit et la température de l'eau de sortie chauffée.

Cela évite d'avoir recours à un robinet thermostatique, par exemple, dans la douche : même si l'on tire soudainement de l'eau à un autre point de prélèvement, la température reste pratiquement la même pendant la douche.

Le principal avantage est que la température ne doit plus être réglée par le biais du mélangeur ou de l'ajout d'eau froide. Ces appareils sont donc plus économes en énergie et en eau.

Basic.
CEI à régulation électronique avec deux capteurs

Avec deux capteurs, la température peut être sélectionnée selon des niveaux préréglés en usine. Les deux capteurs permettent de mesurer la température de l'eau froide entrante et le débit. On calcule ensuite la puissance nécessaire pour chauffer l'eau au niveau de température de sortie réglé.

En cas de variations de pression, de changements de température d'alimentation et de variations de tension, la température de sortie réglée peut donc être maintenue plus constante qu'avec les chauffe-eau instantanés hydrauliques.

Obsolète ?
CEI à commande hydraulique, pas de capteurs

Dès que l'eau est tirée d'un robinet, elle circule dans le chauffe-eau instantané à travers un régulateur de débit d'eau. Celui-ci tente de compenser les variations de pression de la conduite d'eau : Des variations de pression peuvent se produire dans le réseau de distribution, par exemple lorsqu'un deuxième robinet est ouvert. La puissance de chauffage du chauffe-eau hydraulique reste toutefois constante en cas de chute de pression, ce qui entraîne alors une augmentation de la température de l'eau. Un commutateur de débit détecte ensuite la quantité d'eau qui s'écoule, ce qui active un ou plusieurs serpentins de chauffage qui chauffent alors l'eau froide.

Les modèles hydrauliques chauffent souvent l'eau à une température plus élevée que celle dont ils ont besoin. Il faut alors y ajouter de l'eau froide. Pour un même comportement d'utilisation, ces chauffe-eau instantanés ont une consommation d'énergie supérieure d'environ 20 %.

Accumulateur ou chauffe-eau instantané ?

Accumulateur ou chauffe-eau instantané ?

En comparant les chauffe-eau instantanés électroniques et les ballons d'eau chaude (ou les chauffe-eau hydrauliques traditionnels), les questions les plus importantes sont les suivantes:

> Quel système présente le plus d'avantages?
> Les chauffe-eau instantanés sont-ils plus efficaces que les ballons d'eau chaude?
> Les chauffe-eau instantanés consomment-ils également de l'énergie en mode veille ?
> Pourquoi les accumulateurs sont-ils nettement plus grands que les chauffe-eau instantanés?
> Pourquoi les chauffe-eau instantanés peuvent-ils fournir de l'eau chaude indéfiniment?
> Les accumulateurs d'eau chaude offrent-ils le même confort que les chauffe-eau instantanés?

Lisez notre comparaison détaillée entre les accumulateurs et les chauffe-eau instantanés.

QFP (FAQ) / Questions fréquemment posées

Dans notre QFP, les questions fréquemment posées (FAQ), vous trouverez des informations intéressantes sur de nombreux sujets, par exemple les questions suivantes:

> Comment fonctionne un chauffe-eau instantané électrique ?
> Les chauffe-eau instantanés doivent-ils être purgés ?
> Peut-on également utiliser des chauffe-eau instantanés pour le réchauffage ?
> Faut-il détartrer un chauffe-eau instantané ?

> vers la QFP (FAQ)

Le nouveau calculateur en ligne :
Calculer facilement les valeurs de l'eau chaude sanitaire

Le calculateur d'eau chaude illustre la relation entre les trois variables importantes de l'eau chaude : Température, débit et puissance de l'appareil. Il permet notamment de calculer les températures et les volumes d'eau pouvant être atteints. L'outil aide donc à conseiller, par exemple à trouver un produit adapté à une application d'eau chaude donnée.

La température de l'eau froide peut également être prise en compte. Cela permet de représenter différentes conditions, telles que des températures d'entrée plus fraîches dues à des saisons plus froides ou des températures d'entrée plus élevées dans les pays chauds. Cela permet également de considérer une alimentation en eau chaude avec un préchauffage, par exemple solaire thermique.

En outre, il est également possible de calculer la consommation d'énergie, les coûts totaux et les émissions de CO₂ d'une application. D'autres champs de saisie sont disponibles à cet effet : Coûts d'électricité, durée de soutirage et fréquence d'utilisation.

> vers le calculateur d'eau chaude
Le nouveau calculateur en ligne :<br>
Calculer facilement les valeurs de l'eau chaude sanitaire

Vidéos de montage : Nous vous assistons lors de l'installation !

Vidéo d'installation MBH

Vidéo d'installation MBH

Le petit chauffe-eau instantané MBH (avec 230V ou 400V) résistant à la pression constitue une solution standard économe en énergie pour une installation avec tous les robinets normaux. Le kit de raccordement compris dans la livraison facilite l'installation directement sur le robinet. Et voilà que l'eau chaude coule dès qu'elle est nécessaire.

> Vidéo d'installation MBH
Vidéo d'installation CEX-U

Vidéo d'installation CEX-U

Avec sa régulation électronique, le CEX-U assure un approvisionnement en eau chaude efficace sur le plan énergétique dans la cuisine. La température se règle à l'aide des touches sensitives du panneau de commande. L'affichage LED indique la température sélectionnée. Deux touches de valeur fixe sont programmées en usine à 35 °C et 48 °C. L'appareil peut être installé aussi bien avec des robinets résistants à la pression qu'avec des robinets sans pression.

> Vidéo d'installation CEX-U
Vidéo d'installation DCX Next

Vidéo d'installation DCX Next

Le chauffe-eau électronique de confort DCX Next convainc par son concept d'utilisation simple. Il suffit d'appuyer sur une touche pour sélectionner l'une des cinq températures d'eau chaude typiques. Celle-ci est indiquée par une couleur de signalisation intuitive.

> Vidéo d'installation DCX Next
Chaîne CLAGE sur Youtube

Chaîne CLAGE sur Youtube

Visitez notre chaîne sur Youtube. Nous avons des vidéos d'installation faciles à comprendre pour presque tous nos produits. Elles montrent les principales étapes de l'installation d'un chauffe-eau instantané, par exemple le raccordement d'un appareil.

> Chaîne CLAGE sur Youtube

Conseil : Vous cherchez des instructions d'installation complètes et détaillées ? Téléchargez les instructions d'utilisation et de montage dans notre Mediacenter!

Options de contact

Appeler.

Appeler.

Centrale téléphonique
+49 4131 - 8901-0

Nous répondons volontiers à vos questions par téléphone et vous conseillons sur les thèmes de l'eau chaude.

Écrire.

Écrire.

E-Mail
info@clage.de

Vous pouvez également nous envoyer vos demandes écrites par e-mail.

Visitez-nous.

Visitez-nous.

Circuit d'eau chaude
Notre nouvelle exposition est ouverte !

Heures d'ouverture :
du lundi au jeudi de 9h à 17h et le vendredi de 9h à 15h
Pirolweg 4
21337 Lüneburg

Convenir d'un rendez-vous avec un conseiller :
+49 4131 - 8901-0

À propos de CLAGE
En tant que spécialiste de l'alimentation décentralisée en eau chaude, nous proposons une large gamme de produits avec de nombreuses solutions individuelles. Chez nous, tout, de A à Z, est lié à l'eau chaude. Nous sommes leader du marché des petits chauffe-eau instantanés et, en tant que fabricant expérimenté, nous recherchons en permanence de nouvelles solutions d'eau chaude pour les lave-mains, la cuisine ou l' alimentation de la salle de bains.

Afficher cette page en allemand.